martes, 1 de diciembre de 2009

Convertir unidades es fácil: 28.000 m² = 28 km²

O al menos es así para un redactor del periódico gratuito ADN, que esta mañana habrá visto publicado su artículo en plena portada del mismo (además de en la versión web. No dudo que Madrid sea grande y que hayan peatonalizado algunas plazas, pero esta mañana me ha sorprendido la noticia:



Callao: sólo para peatones

El centro de Madrid ha ganado 28 km² para los viandantes


¿28 km²? Bueno, será que han peatonalizado muchas plazas, los alrededores del Manzanares... Porque claro, la plaza de Callao sola no mide tanto. Si se echa un vistazo a la noticia ampliada, podemos leer:



Peatonalización inexorable. El centro de Madrid se cierra al tráfico y añade 28.000 m2 para los viandantes desde 2005. Ayer se añadieron los 4.740 de la nueva plaza de Callao.


¿De verdad nadie se ha dado cuenta de que 28.000 m² no son 28 km², que son 0,028 km² ? ¿Cómo han podido sacar esto en plena portada?


Esperamos que el redactor de la noticia eche mano la próxima vez de algún libro de física básico o utilice un simple conversor de unidades.

4 comentarios:

Jarke dijo...

Juas. A saber por cuántas personas ha pasado eso antes de publicarse...

Serrador dijo...

Hasta podría ser que en el título pusiera 28.000m² y alguno le dijera: "Eso ocupa mucho, mejor ponlo en km²" XDDD

Peter Parker dijo...

Eso en litros cuanto es?

SirRasel dijo...

seguro que si lo hubieran medido en campos de futbol no se hubieran equivocado...